Geburtstagsfeier
Tim springt sofort aus dem Bett, als sein Wecker läutet. Normalerweise hasst er den Morgen, aber heute ist er voller Energie. Seit zwei Wochen plant er schon seine Geburtstagsfeier. Und heute ist es endlich so weit!
Schnell isst er sein Frühstück und geht dann in die Küche. Tim muss noch die Torte fertig machen. Gestern hat er sie schon gebacken, jetzt will er sie noch verzieren. Er gibt die beiden Tortenböden aufeinander und überzieht sie mit dunkelgrünem Zuckerguss. Oben schreibt er eine große 3 und eine große 0 und steckt 30 Kerzen in die Torte. Fertig!
Danach geht er einkaufen und besorgt alles, das er noch braucht. Seine Freundin kommt in seine Wohnung und zusammen hängen sie Girlanden auf und blasen Luftballons auf. Anschließend kocht Tim Chili con Carne – mit vielen frischen Tomaten und scharfen Pfefferoni. Am Ende zieht er sich noch ein schönes Hemd an. Und dann kommen schon die Gäste!
Als Begrüßung gibt es Sekt und gemütliche Musik. Es ist warm, deswegen gehen alle auf den großen Balkon. Insgesamt sind zwanzig Leute bei Tim. Er freut sich sehr: Er liebt große Geburtstage und er mag es auch, Gastgeber zu sein. Am späten Nachmittag macht Tim Cocktails und alle sind beeindruckt. Dann gibt es ein kleines Spiel: Seine Freunde haben alle seine Geschenke in der ganzen Wohnung versteckt! Tim muss sie finden. Das macht Spaß!
Das große Geschenk findet er gleich: Es liegt in seinem Bett unter der Decke. Bei den anderen muss er länger suchen. Eines findet er im kleinen Schuppen am Balkon, eines in seiner Waschmaschine, ein kleines im Buchregal. Erst nach einer halben Stunde hat er alle gefunden.
Bevor er die Geschenke aufmacht, serviert Tim das Abendessen. Das ist köstlich geworden. Und ein bisschen zu scharf. Seine Gäste weinen und es ist nicht genug Joghurt und Weißbrot da, um die Schärfe zu mildern. Tim will zum Supermarkt laufen, doch seine Freundin geht ohne ihn. Er soll seine Geburtstagsfeier genießen.
Nach dem Essen macht er seine Geschenke auf. Im großen Paket versteckt sich ein Klapprad! Seit Jahren wünscht er sich schon eines. Außerdem bekommt er Gin, einen Radiowecker und neue Sportschuhe. So große Geschenke hat Tim sich gar nicht erwartet.
Bis in die Morgenstunden feiern sie Tims 30. Geburtstag. Um vier Uhr früh fällt er hundemüde in sein Bett. „Das war die beste Geburtstagsfeier jemals“, flüstert er zu seiner Freundin und schläft fünf Sekunden später zufrieden ein.
Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unsere
Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützen.
Vokabeln
?
Fragen
xx
Das Weihnachtsfest
Endlich ist es Weihnachten! Amy wartet immer monatelang auf diesen Tag. Ihre Familie schmückt schon fleißig das Haus mit Lichterketten. Bevor die Gäste kommen, muss Amy noch viele Dinge erledigen. Sie muss beim Kochen und beim Schmücken helfen, außerdem möchte sie sich für das Fest schick machen. Zuerst bereiten ihr Vater und sie das Essen vor. Da ihre Verwandten viele Leckereien mitbringen, müssen sie nur das Hauptgericht zubereiten. Dieses Jahr gibt es Kartoffelsalat und Hähnchen. Nach dem Kochen ist die Küche immer dreckig, deshalb müssen sie putzen, damit alles wieder sauber wird. Während ihr Papa noch alles sauber macht, deckt sie den Tisch. Besteck, hübsche Servietten und Kerzen dürfen nicht fehlen. Nun hilft sie ihrer Mutter beim Schmücken. Sie liebt den Duft von Kerzen, deshalb stellt sie überall welche hin. Außerdem findet sie Girlanden sehr schön. Sie haben sogar welche in weihnachtlichen Farben. Amy hängt sie überall auf: im Wohnzimmer, im Essbereich und natürlich in ihrem Schlafzimmer. Die Gäste kommen bald, deshalb machen sie sich jetzt alle schick für das Fest. Ihr Vater zieht einen schwarzen Anzug an. Ihre Mutter trägt ein rotes Kleid und sie trägt ihren Lieblingspullover. Auf dem Pullover ist ein Weihnachtsmann drauf. Es klingelt an der Tür, die Gäste sind endlich da! Alle Familienmitglieder haben große Geschenke dabei. Nun liegen unter dem Tannenbaum unzählige Geschenke. Amy ist sehr aufgeregt und freuet sich ihre Geschenke auszupacken. Alle Gäste haben Spaß und amüsieren sich. Amy bekommt viele Komplimente für ihren Pullover. Die Gäste loben auch ihre Eltern, die sich viel Mühe für das Essen gegeben haben. Jeder hat etwas zu essen dabei, Salate, Getränke und Süßigkeiten. Auf dem Esstisch stehen verschiedene Gerichte und Amy möchte alles probieren. Während die Erwachsenen über verschiedene Themen sprechen, wartet sie darauf, bis sie die Geschenke auspacken dürfen. Die Erwachsenen sind endlich mit Essen fertig, das bedeutet, sie dürfen die Geschenke auspacken! Amy ist gespannt, was der Weihnachtsmann ihr gebracht hat. Alle packen nach der Reihe ihre Geschenke aus. Jetzt ist sie dran mit Auspacken. Ein Schlitten! Sie hat einen neuen Schlitten! Das ist so aufregend. Im Garten liegt Schnee, dann kann sie mit den anderen Kindern mit ihrem Schlitten spielen. Dieses Jahr feiern sie ein tolles Weihnachtsfest.
Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unsere
Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützen.
Vokabeln
?
Fragen
?
Minijobs
Wie jeden Samstag steht Monika früh auf. Sie geht in das Badezimmer und stellt sich direkt unter die kalte Dusche. Sonst wacht sie den ganzen Tag nicht auf. Danach frühstückt sie schweigend mit ihren Eltern. Monika ist kein Morgenmensch. Um halb 8 setzt sie sich dann aber doch auf ihr Fahrrad. Nach 10 Minuten kommt sie bei dem Blumen- und Pflanzenladen „Blumenwiese“ an. Als sie das Geschäft betritt, lacht ihr ihre Freundin Melanie entgegen. Sofort fühlt sich Monika viel besser. „Guten Morgen!“, ruft Melanie und nimmt sie in den Arm. Sie liebt ihren Samstagjob! Nur das Aufstehen vor 7 Uhr mag sie nicht. Monika hat einen Mini-Job. Mehr Zeit hat sie nicht, weil sie Studentin ist. Im Monat darf sie nicht mehr als 450 € verdienen. Wenn man mehr als das verdient, muss man Steuern zahlen. Seit über zwei Jahren arbeitet sie nun in der „Blumenwiese“ und spart jeden Monat so viel wie möglich. Monika will etwas Besonderes mit dem Geld machen. Ein paar Minuten später sitzt sie schon an der Kasse. Sie liebt Pflanzen, deswegen studiert sie auch Biologie. Am liebsten kümmert sie sich um die Blumen und Bäume, aber an der Kasse macht es auch Spaß. Die meisten Kunden sind freundlich. In diesem Moment kommt Frau Schwarz in das Geschäft. Sie ist eine von den komplizierten Kundinnen. Nach einer halben Stunde in der kleinen „Blumenwiese“ stellt sie einen Bonsai auf die Kasse. „Das sind dann 55 €“, sagt Monika. Die alte Frau schüttelt den Kopf: „Da vorne standen 35 €!“ Jedes Mal versucht Frau Schwarz die gleiche Taktik. Fünf Minuten streitet Monika mit ihr, bis sie endlich die 55 € zahlt. Danach darf Monika sich endlich um die Pflanzen kümmern. Sie fühlt sich wohl dabei! Nach dem Feierabend beschließen Melanie und Monika, zusammen ein Bier trinken zu gehen. „Melanie, ich habe eine Neuigkeit“, sagt sie. „Was?“ Die Augen ihrer Freundin sind groß. „Ich habe es endlich geschafft. Ich habe 10.000 € gespart.“ Melanie schreit laut und umarmt Monika. „Das heißt, du reist bald nach Südamerika?“, fragt sie sie. „Im Sommer bin ich drei Monate nur im Amazonas!“, erklärt sie, „da kann ich alle exotischen Pflanzen erkunden. Ich freue mich schon so sehr.“ Noch nie in ihrem Leben war Monika so glücklich. Sie kann sich endlich den Traum erfüllen, wegen dem sie mit dem Mini-Job begonnen hat. Er macht ihr aber so viel Spaß, dass sie danach auch nicht damit aufhören wird!
Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unsere
Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützen.
Vokabeln
?
Fragen
?
Baustelle
Bianca liegt im Bett und atmet tief durch. Es ist 6:40. Die Baustelle darf erst um 7:00 starten, aber den Arbeitern ist das egal. Sie sind so laut, dass ihr Bett vibriert. Heute ist Biancas freier Tag. Eigentlich wollte sie einmal ausschlafen. Bis 9 Uhr vielleicht. Das funktioniert aber sicher nicht. Genervt steht sie auf. Der Kaffee in ihrer Tasse bewegt sich hin und her. Sie kann ihn fast nicht trinken. Während des Frühstücks schaut sie auf die Baustelle. Sie ist direkt vor ihrem Fenster. Der Bagger gräbt in der Erde ein Loch. Dahin kommt ein neues Haus – sie beginnen erst damit, es zu bauen. Das dauert also noch sehr lang. Fasziniert schaut Bianca ihnen zu. Die Bauarbeiter müssen in der Sonne arbeiten. Heute hat es sicher 30°C – das ist richtig heiß! Trotzdem haben sie ihre Helme auf. Sicher schwitzen sie viel. Sie mischen Zement und geben ihn auf die Erde. Bianca könnte ihnen den ganzen Tag zuschauen. Als sie sich ihr Mittagessen kocht, kommt ein Arbeiter mit einer riesigen Papiertüte. Die Männer setzen sich alle zusammen in den Schatten. Sie trinken Cola und Fanta und jeder isst mindestens drei Brötchen. Da entdeckt Bianca, dass auch eine Frau dabei ist! Sie ist sicher richtig stark. Ab diesem Tag ärgert sich Bianca nicht mehr über die Baustelle. Sie ist laut und manchmal kann sie nicht schlafen. Aber es ist auch spannend zu beobachten, wie ein Haus entsteht. Bianca schaut ihnen manchmal den ganzen Tag zu!
Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unsere
Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützen.
Vokabeln
?
Fragen
?
Schnäppchenjäger
Laut gähnte Karl. Der Wecker läutete zu früh. Aber wenn er alles erledigen wollte, dann musste er jetzt aufstehen! Plötzlich spürte er die Energie in seinem Körper. Er freute sich auf den heutigen Tag! Im Badezimmerspiegel sah er seine großen Augenringe. Karl war gestern bis 1 Uhr früh wach gewesen, um alle Lebensmittelaktionen zu finden und alle Gutscheine aus den Broschüren auszuschneiden. Denn Karl ist ein wahrer Schnäppchenjäger! Um 6:30 verließ er schließlich das Haus. Mit seinem Auto fuhr er Richtung Stadt und hielt als erstes bei einem großen Supermarkt. Er legt Dosen von Ananas und Bohnen in seinem Einkaufswagen und Haferflocken und Tomatensauce. Das Gleiche machte er noch bei drei weiteren Supermärkten. Dann ging es endlich zu seinem Lieblingsteil – dem Flohmarkt! Karl brauchte dringend ein neues Nachtkästchen und neues Geschirr. Er geht aber jedes Wochenende auf den Flohmarkt: um zu sehen, was es gibt und um die besten Schnäppchen zu bekommen. Nach zwei Stunden hatte er ein Set mit Besteck und schöne, alte Teller gefunden. Es gab nur ein Nachtkästchen, das Karl gar nicht gefiel. Dann musste er sein Glück nächstes Wochenende noch einmal versuchen!
Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unsere
Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützen.
Vokabeln
?
Fragen
?